Hvis du luser returløbet ind i fremløbet, så er den ikke længere selvudluftende. Dvs., at når brugeren kører gennem en svingende motorvejsindfletning, så forskydes al brændstoffet over i den ene side af tanken. Så suger den luft fra tanken ind i fremløbet, og denne luft kan ikke komme ud igen, for den cirkulerer i et lukket kredsløb: fra tank til filter gennem pumpe og videre ud i returen, men hov - den er jo koblet til fremløbet, så luften tager lige en tur igen og igen og igen... og når den i forvejen T3-trætte dame så forsøger at accelerere på motorvejen, så stopper bilen. Hun ringer til dig - lad os sige kl. 01.24, mens du sidder på værtshus, og beder dig omgående bortfjerne det lort du har prakket hende på...