I fordums tid var jeg lærer på et sprogcenter. Her mødte jeg alle mulige mærkelige nationaliteter. Nu idag fik jeg så besøg af en gammel elev - Igor fra Leningrad - ja, han foretrækker det gamle navn...
Han skulle låne noget værktøj til at skifte tandrem på sin Golf II D. Jeg stillede med måleur og finmekanik - men jeg var helt forkert på den. Jeg lærte en helt ny metode: Den russiske metode! Igor rykkede remskiverne og tandremsdækslerne af. Så tog han en hobbykniv med et nyt blad. Han startede motoren og stak bladet ned på tandremmen ca midt på. Tandremmem blev skåret over på langs MED GÅENDE MOTOR! Så slukkede Igor igen og kappede den yderste halvdel af. Nu løsnede han strammerhjulet lidt og krængede den nye rem halvt ind på hjulene til den havde greb. Dernæst kappede han den inderste del af den gamle rem og skubbede den nye helt ind på plads. Strammerhjulet blev strammer igen (russere skifter tilsyneladende ikke den slags) og resten blev samlet. Jeg lagde forsigtigt mit måleur på plads og takkede for en lærerig eftermiddag. Selvom jeg aldrig selv vil gøre noget lignende, så aftvinger det sgu respekt - sådan klarer man sig sikkert i Sibirien, når man ikke lige orker en masse bøvl.