Forfatter Emne: Ig16: kan ikke oversætte deres forum  (Læst 577 gange)

0 Medlemmer og 1 Gæst læser dette emne.

Offline Jes

  • Hero Member
  • *****
  • Indlæg: 963
    • Vis profil
  • T3 model: Syncro årg. 1985
Ig16: kan ikke oversætte deres forum
« Dato: 08. Januar 2012 kl: 15:56:02 »
Plejer at bruge Google translate til at oversætte Ig16 hjemmeside med. Det kan jeg stadig, men når jeg, så går ind på deres forum, så melder den fejl.
Der er ingen problem, hvis jeg ikke oversætter den. Den har været gal de sidste ca 2 måneder. Jeg er ikke helt sikker, men mener computeren kører XP.

Det er det her, jeg får når jeg oversætter. Virker det ude ved i andre?

http://translate.google.dk/translate?hl=da&sl=de&u=http://www.ig-syncro16.de/&ei=4q0JT-HGAcrhtQbIg-iBDw&sa=X&oi=translate&ct=result&resnum=1&sqi=2&ved=0CCQQ7gEwAA&prev=/search%3Fq%3Dig16%26hl%3Dda%26biw%3D1311%26bih%3D597%26prmd%3Dimvns

Og så gå jeg ind på forum, men der melder den fejl !

Mvh Jes
Tlf 0045 40332205
T3-klub medlem nr 134.
Syncro 1.9 DG 1985 allrounder.
Unimog 411.110 Kabriole. Årg.1959
If you can dream it.   You can have it :-)

windfinder

  • Gæst
Ig16: kan ikke oversætte deres forum
« Svar #1 Dato: 08. Januar 2012 kl: 20:56:32 »
ingen fejl her... hvad skal du bruge?

windfinder

  • Gæst
Ig16: kan ikke oversætte deres forum
« Svar #2 Dato: 08. Januar 2012 kl: 20:57:24 »
how nu er der også fejl på forum her... sorry